Versão NIV
Versículo 4 de Marcos 1 da Bíblia. New International Version
Passagem: João Batista
Marcos 1:2-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Marcos 1:4 em 14 versões, além da NIV.
apareceu João Batista no deserto, pregando batismo de arrependimento para remissão de pecados.
Apareceu João batizando no deserto, e pregando o batismo de arrependimento, para remissão dos pecados.
Apareceu João batizando no deserto e pregando o batismo de arrependimento, para remissão de pecados.
E foi assim que João Batista apareceu no deserto, pregando batismo de arrependimento para remissão de pecados.
E foi assim que João Batista apareceu no deserto, batizando o povo e anunciando esta mensagem: - Arrependam-se dos seus pecados e sejam batizados, que Deus perdoará vocês.
Assim surgiu João, batizando no deserto e pregando um batismo de arrependimento para o perdão dos pecados.
Esse mensageiro era João Batista. Ele apareceu no deserto, pregando o batismo como sinal de arrependimento para o perdão dos pecados.
Estava João baptizando no deserto, e pregando o baptismo de arrependimento, para remissão dos peccados.
João veio batizando no deserto, pregando o batismo de arrependimento para remissão de pecados.
E foi assim que chegou João, batizando no deserto e pregando um batismo de arrependimento para perdão dos pecados.
John came, and gave baptism in the waste land, preaching baptism as a sign of forgiveness of sin for those whose hearts were changed.
John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins.
Apareceu João batizando no deserto, e pregando o batismo de arrependimento, para remissão dos pecados.
João veio a batizar no deserto, e a pregar o batismo de arrependimento para perdão dos pecados.
Listas de versículos em que Marcos 1:4 aparece.
Marcos 1:3