Versão NIV
Versículo 21 de Provérbios 19 da Bíblia. New International Version
Provérbios 19:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 19:21 em 14 versões, além da NIV.
Muitos propósitos há no coração do homem, mas o desígnio do Senhor permanecerá.
Muitos propósitos há no coração do homem, mas o conselho do Senhor permanecerá.
Muitos propósitos há no coração do homem, mas o conselho do Senhor permanecerá.
Há muitos planos no coração do ser humano, mas o propósito do Senhor permanecerá.
As pessoas fazem muitos planos, mas quem decide é Deus, o Senhor.
Muitos são os planos no coração do homem, mas o que prevalece é o propósito do Senhor.
É da natureza humana fazer planos, mas o propósito do Senhor prevalecerá.
Muitos pensamentos ha no coração do homem: porém o conselho de Jehovah permanecera.
Muitos são os planos no coração do homem; mas o desígnio do Senhor, esse prevalecerá.
O ser humano pode fazer muitos planos; contudo, quem decide é Deus, o SENHOR!
A man's heart may be full of designs, but the purpose of the Lord is unchanging.
There are many devices in a man's heart; But the counsel of Jehovah, that shall stand.
Muitos propósitos há no coração do homem, porém o conselho do Senhor permanecerá.
Há muitos pensamentos no coração do homem; porém o conselho do SENHOR prevalecerá.
Listas de versículos em que Provérbios 19:21 aparece.
Provérbios 19:20