Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 2:21

Versículo 21 de Provérbios 2 da Bíblia. New International Version

Passagem: A excelência da sabedoria

21 For the upright will live in the land, and the blameless will remain in it;
Provérbios 2:21 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 2:21

Provérbios 2:19-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 19 None who go to her return or attain the paths of life.
  2. 20 Thus you will walk in the ways of the good and keep to the paths of the righteous.
  3. 21 For the upright will live in the land, and the blameless will remain in it;
  4. 22 but the wicked will be cut off from the land, and the unfaithful will be torn from it.

Provérbios 2:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 2:21 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Porque os retos habitarão a terra, e os íntegros permanecerão nela.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Porque os retos habitarão a terra, e os sinceros permanecerão nela.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Porque os retos habitarão a terra, e os sinceros permanecerão nela.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Porque os retos habitarão a terra, e os íntegros permanecerão nela.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Os homens direitos, de caráter, viverão nesta nossa terra.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Pois os justos habitarão na terra, e os íntegros nela permanecerão;

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Pois os retos viverão na terra, e os íntegros nela permanecerão.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Porque os rectos habitarão a terra: e os sinceros permanecerão nella.

  • AR · Almeida Recebida

    Porque os retos habitarão a terra, e os íntegros permanecerão nela.

  • KJA · King James Atualizada

    Porquanto os justos herdarão a terra, e os íntegros nela habitarão;

  • BEB · Basic English Bible

    For the upright will be living in the land, and the good will have it for their heritage.

  • ASV · American Standard Version

    For the upright shall dwell in the land, And the perfect shall remain in it.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Porque os retos habitarão a terra, e os íntegros permanecerão nela.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Porque os corretos habitarão a terra; e os íntegros nela permanecerão.

Temas relacionados a Provérbios 2:21

Listas de versículos em que Provérbios 2:21 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia