Provérbios 8:35

Contexto de Provérbios 8:35

Provérbios 8:33-36, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 33 Listen to my instruction and be wise; do not disregard it.
2. 34 Blessed are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorway.
3. 35 For those who find me find life and receive favor from the Lord.
4. 36 But those who fail to find me harm themselves; all who hate me love death."

Provérbios 8:35 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 8:35 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Porque o que me acha acha a vida e alcança favor do Senhor.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Porque o que me achar achará a vida, e alcançará favor do Senhor.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porque o que me achar achará a vida e alcançará favor do Senhor.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Pois quem me encontra encontra a vida e alcança favor do Senhor.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Pois quem me encontra encontra a vida, e o Senhor Deus ficará contente com ele.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Pois todo aquele que me encontra, encontra a vida e recebe o favor do Senhor.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Pois quem me encontra, encontra vida e recebe o favor do Senhor.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Porque o que me achar, achará a vida: e alcançará favor de Jehovah.

• AR · Almeida Recebida

  Porque o que me achar achará a vida, e alcançará o favor do Senhor.

• KJA · King James Atualizada

  Porquanto, toda pessoa que me encontra, acha a vida e ganha o favor do SENHOR.

• BEB · Basic English Bible

  For whoever gets me gets life, and grace from the Lord will come to him.

• ASV · American Standard Version

  For whoso findeth me findeth life, And shall obtain favor of Jehovah.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Porque o que me achar, achará a vida, e alcançará o favor do Senhor.

• BLIV · Bíblia Livre

  Porque aquele que me encontrar, encontrará a vida; e obterá o favor do SENHOR.

Temas relacionados a Provérbios 8:35

Listas de versículos em que Provérbios 8:35 aparece.

• Versículos sobre Instruir Crianças