Selecione a versão desejada:

Salmos 107:20

Versículo 20 de Salmos 107 da Bíblia. New International Version

20 He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.

Contexto de Salmos 107:20

Salmos 107:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

18 They loathed all food and drew near the gates of death.
19 Then they cried to the Lord in their trouble, and he saved them from their distress.
20 He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.
21 Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind.
22 Let them sacrifice thank offerings and tell of his works with songs of joy.

Compare a tradução de Salmos 107:20 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Enviou-lhes a sua palavra, e os sarou, e os livrou do que lhes era mortal.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Enviou a sua palavra, e os sarou; e os livrou da sua destruição.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Enviou a sua palavra, e os sarou, e os livrou da sua destruição.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Enviou-lhes a sua palavra, e os sarou, e os livrou do que lhes era mortal.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Com a sua palavra, ele os curou e os salvou da morte.
NVI · Nova Versão Internacional
Ele enviou a sua palavra e os curou, e os livrou da morte.
NVT · Nova Versão Transformadora
Enviou sua palavra e os curou, e os resgatou da morte.
AA · Almeida Antiga (1848)
Enviou sua palavra, e sarou-os: e arrebatou os de suas sepulturas.
AR · Almeida Recebida
Enviou a sua palavra, e os sarou, e os livrou da destruição.
KJA · King James Atualizada
enviou sua Palavra para curá-los, para salvá-los de sua extinção.
BEB · Basic English Bible
He sent his word and made them well, and kept them safe from the underworld.
ASV · American Standard Version
He sendeth his word, and healeth them, And delivereth [them] from their destructions.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Enviou a sua palavra, e os sarou; e os livrou da sua destruição.
BLIV · Bíblia Livre
Ele enviou sua palavra, e os sarou; e ele os livrou de suas covas.

Listas de versículos em que Salmos 107:20 aparece.