Salmos 119:137

Contexto de Salmos 119:137

Salmos 119:135-139, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 135 Make your face shine on your servant and teach me your decrees.
2. 136 Streams of tears flow from my eyes, for your law is not obeyed.
3. 137 Tsadhe?You are righteous, Lord, and your laws are right.
4. 138 The statutes you have laid down are righteous; they are fully trustworthy.
5. 139 My zeal wears me out, for my enemies ignore your words.

Salmos 119:137 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 119:137 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Justo és, Senhor, e retos, os teus juízos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Justo és tu, Senhor, e retos são os teus juízos.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Tu és justo, ó Senhor Deus; as tuas leis são certas.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Justo és, Senhor, e retas são as tuas ordenanças.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Tu, Senhor, és justo, e imparciais são teus estatutos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  TSADE. Justo es tu, Jehovah: e recto cada qual de teus juizos.

• AR · Almeida Recebida

  Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.

• KJA · King James Atualizada

  Justo és, ó SENHOR, e corretas são todas as tuas decisões!

• BEB · Basic English Bible

  <TZADE> O Lord, great is your righteousness, and upright are your decisions.

• ASV · American Standard Version

  Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.

• BLIV · Bíblia Livre

  [Tsadê] :Tu és justo, SENHOR; e corretos são teus juízos.

Temas relacionados a Salmos 119:137

Listas de versículos em que Salmos 119:137 aparece.

• Versículos sobre a Retidão