Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 147:16

Versículo 16 de Salmos 147 da Bíblia. New International Version

Passagem: Louvor ao Deus Todo-Poderoso

16 He spreads the snow like wool and scatters the frost like ashes.
Salmos 147:16 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 147:16

Salmos 147:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 14 He grants peace to your borders and satisfies you with the finest of wheat.
  2. 15 He sends his command to the earth; his word runs swiftly.
  3. 16 He spreads the snow like wool and scatters the frost like ashes.
  4. 17 He hurls down his hail like pebbles. Who can withstand his icy blast?
  5. 18 He sends his word and melts them; he stirs up his breezes, and the waters flow.

Salmos 147:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 147:16 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    dá a neve como lã e espalha a geada como cinza.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Quem dá a neve como lã, esparge a geada como cinza;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    quem dá a neve como lã e esparge a geada como cinza;

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Faz cair a neve como lã e espalha a geada como cinza.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Ele faz cair neve tão grossa como lã e espalha a geada como pó.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Faz cair a neve como lã, e espalha a geada como cinza.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Envia a neve como lã branca e espalha a geada sobre a terra como cinzas.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O que dá a neve como lá: a geada esparge como cinza.

  • AR · Almeida Recebida

    Ele dá a neve como lã, asperge a geada como cinza,

  • KJA · King James Atualizada

    Ele faz cair a neve como lã, como cinza espalha a geada;

  • BEB · Basic English Bible

    He gives snow like wool; he sends out ice-drops like dust.

  • ASV · American Standard Version

    He giveth snow like wool; He scattereth the hoar-frost like ashes.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O que dá a neve como lã; esparge a geada como cinza;

  • BLIV · Bíblia Livre

    Que dá a neve como a lã; espalha a geada como a cinza.

Temas relacionados a Salmos 147:16

Listas de versículos em que Salmos 147:16 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia