Selecione a versão desejada:

Salmos 147:16

Versículo 16 de Salmos 147 da Bíblia. Basic English Bible

16 He gives snow like wool; he sends out ice-drops like dust.

Contexto de Salmos 147:16

Salmos 147:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

14 He gives peace in all your land, making your stores full of fat grain.
15 He sends out his orders to the earth; his word goes out quickly.
16 He gives snow like wool; he sends out ice-drops like dust.
17 He sends down ice like raindrops: water is made hard by his cold.
18 At the outgoing of his word, the ice is turned to water; when he sends out his wind, there is a flowing of waters.

Compare a tradução de Salmos 147:16 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
dá a neve como lã e espalha a geada como cinza.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Quem dá a neve como lã, esparge a geada como cinza;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
quem dá a neve como lã e esparge a geada como cinza;
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Faz cair a neve como lã e espalha a geada como cinza.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Ele faz cair neve tão grossa como lã e espalha a geada como pó.
NVI · Nova Versão Internacional
Faz cair a neve como lã, e espalha a geada como cinza.
NVT · Nova Versão Transformadora
Envia a neve como lã branca e espalha a geada sobre a terra como cinzas.
AA · Almeida Antiga (1848)
O que dá a neve como lá: a geada esparge como cinza.
AR · Almeida Recebida
Ele dá a neve como lã, asperge a geada como cinza,
KJA · King James Atualizada
Ele faz cair a neve como lã, como cinza espalha a geada;
NIV · New International Version
He spreads the snow like wool and scatters the frost like ashes.
ASV · American Standard Version
He giveth snow like wool; He scattereth the hoar-frost like ashes.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
O que dá a neve como lã; esparge a geada como cinza;
BLIV · Bíblia Livre
Que dá a neve como a lã; espalha a geada como a cinza.

Listas de versículos em que Salmos 147:16 aparece.