Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

Gênesis 19:26

Versículo 26 de Gênesis 19 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: A destruição de Sodoma e de Gomorra

26 E aconteceu que a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.
Gênesis 19:26 em imagem para compartilhar

Contexto de Gênesis 19:26

Gênesis 19:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 24 De repente, lá do céu, o Senhor Deus fez chover fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.
  2. 25 Ele destruiu essas duas cidades, e também todo o vale e os seus moradores, e acabou com todas as plantas e árvores daquela região.
  3. 26 E aconteceu que a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.
  4. 27 No dia seguinte Abraão se levantou de madrugada e foi até o lugar onde havia falado com Deus, o Senhor.
  5. 28 Abraão olhou na direção de Sodoma, de Gomorra e de todo o vale e viu que da terra subia fumaça, como se fosse a fumaça de uma grande fornalha.

Gênesis 19:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 19:26 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E a mulher de Ló olhou para trás e converteu-se numa estátua de sal.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Mas a mulher de Ló olhou para trás e se transformou numa coluna de sal.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    A mulher de Ló, porém, olhou para trás enquanto o seguia e se transformou numa coluna de sal.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E olhou sua mulher para tras delle, e converteo-se em estatua de sal.

  • AR · Almeida Recebida

    Mas a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida em uma estátua de sal.

  • KJA · King James Atualizada

    Contudo a mulher de Ló olhou para trás e, imediatamente, transformou-se numa estátua de sal.

  • BEB · Basic English Bible

    But Lot's wife, looking back, became a pillar of salt.

  • NIV · New International Version

    But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.

  • ASV · American Standard Version

    But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Então a mulher de Ló olhou atrás, às costas dele, e se tornou estátua de sai.

Temas relacionados a Gênesis 19:26

Listas de versículos em que Gênesis 19:26 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia