Gênesis 19:26

Contexto de Gênesis 19:26

Gênesis 19:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;
2. 25 and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
3. 26 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
4. 27 And Abraham gat up early in the morning to the place where he had stood before Jehovah:
5. 28 and he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the Plain, and beheld, and, lo, the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.

Gênesis 19:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 19:26 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E a mulher de Ló olhou para trás e converteu-se numa estátua de sal.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E aconteceu que a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Mas a mulher de Ló olhou para trás e se transformou numa coluna de sal.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  A mulher de Ló, porém, olhou para trás enquanto o seguia e se transformou numa coluna de sal.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E olhou sua mulher para tras delle, e converteo-se em estatua de sal.

• AR · Almeida Recebida

  Mas a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida em uma estátua de sal.

• KJA · King James Atualizada

  Contudo a mulher de Ló olhou para trás e, imediatamente, transformou-se numa estátua de sal.

• BEB · Basic English Bible

  But Lot's wife, looking back, became a pillar of salt.

• NIV · New International Version

  But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

• BLIV · Bíblia Livre

  Então a mulher de Ló olhou atrás, às costas dele, e se tornou estátua de sai.

Temas relacionados a Gênesis 19:26

Listas de versículos em que Gênesis 19:26 aparece.

• Versículos sobre Avançar e Não Retroceder
• Versículos sobre Homossexualidade