Gênesis 19:26

Contexto de Gênesis 19:26

Gênesis 19:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 Yahweh, o próprio Deus, fez chover do céu fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.
2. 25 Assim Ele destruiu completamente aquelas cidades e toda a planície, com todos os habitantes das cidades e toda a vegetação ao redor.
3. 26 Contudo a mulher de Ló olhou para trás e, imediatamente, transformou-se numa estátua de sal.
4. 27 Na manhã seguinte, Abraão se levantou e voltou ao lugar onde tinha estado na presença do SENHOR.
5. 28 E contemplou as cidades de Sodoma e Gomorra, assim como toda a planície, e o que viu foi uma densa fumaça que subia da terra, como fumaça de uma fornalha.

Gênesis 19:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 19:26 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E a mulher de Ló olhou para trás e converteu-se numa estátua de sal.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E aconteceu que a mulher de Ló olhou para trás e virou uma estátua de sal.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Mas a mulher de Ló olhou para trás e se transformou numa coluna de sal.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  A mulher de Ló, porém, olhou para trás enquanto o seguia e se transformou numa coluna de sal.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E olhou sua mulher para tras delle, e converteo-se em estatua de sal.

• AR · Almeida Recebida

  Mas a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida em uma estátua de sal.

• BEB · Basic English Bible

  But Lot's wife, looking back, became a pillar of salt.

• NIV · New International Version

  But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.

• ASV · American Standard Version

  But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E a mulher de Ló olhou para trás e ficou convertida numa estátua de sal.

• BLIV · Bíblia Livre

  Então a mulher de Ló olhou atrás, às costas dele, e se tornou estátua de sai.

Temas relacionados a Gênesis 19:26

Listas de versículos em que Gênesis 19:26 aparece.

• Versículos sobre Avançar e Não Retroceder
• Versículos sobre Homossexualidade