Versão NTLH
Versículo 32 de Lucas 4 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: Um homem dominado por um demônio(D)
Lucas 4:30-34, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 4:32 em 14 versões, além da NTLH.
E muito se maravilhavam da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.
E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
E admiravam-se da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.
E maravilhavam-se com a sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.
Todos ficavam maravilhados com o seu ensino, porque falava com autoridade.
Ali também o povo ficou admirado com seu ensino, pois ele falava com autoridade.
E pasmavão de sua doutrina, porque sua palavra era com autoridade.
E maravilharam-se da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.
E todos ficavam deslumbrados com o seu ensino, pois que sua palavra era ministrada com autoridade.
And they were surprised at his teaching, for his word was with authority.
They were amazed at his teaching, because his words had authority.
and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
E admiravam o seu ensino, pois a sua palavra era com autoridade.
Listas de versículos em que Lucas 4:32 aparece.
Lucas 4:31