Lucas 4:32

Contexto de Lucas 4:32

Lucas 4:30-34, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 30 Todavia, Jesus passou por entre eles, e seguiu seu caminho.
2. 31 Então Jesus desceu para Cafarnaum, cidade da Galiléia, e, noutro sábado, começou a ensinar o povo.
3. 32 E todos ficavam deslumbrados com o seu ensino, pois que sua palavra era ministrada com autoridade.
4. 33 Entrementes, na sinagoga, havia um homem possesso de demônio, ou seja, de um espírito imundo, que berrou com toda a força:
5. 34 ´Ah! Que tu queres conosco, Jesus de Nazaré? Vieste destruir a nós? Sei bem quem tu és: o Santo de Deus!`

Lucas 4:32 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 4:32 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E muito se maravilhavam da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E admiravam-se da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E maravilhavam-se com a sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Eles estavam muito admirados com a sua maneira de ensinar, pois Jesus falava com autoridade.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Todos ficavam maravilhados com o seu ensino, porque falava com autoridade.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ali também o povo ficou admirado com seu ensino, pois ele falava com autoridade.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E pasmavão de sua doutrina, porque sua palavra era com autoridade.

• AR · Almeida Recebida

  E maravilharam-se da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.

• BEB · Basic English Bible

  And they were surprised at his teaching, for his word was with authority.

• NIV · New International Version

  They were amazed at his teaching, because his words had authority.

• ASV · American Standard Version

  and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.

• BLIV · Bíblia Livre

  E admiravam o seu ensino, pois a sua palavra era com autoridade.

Temas relacionados a Lucas 4:32

Listas de versículos em que Lucas 4:32 aparece.

• Versículos sobre Demônios