Números 27:15

Contexto de Números 27:15

Números 27:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 Depois de a ter visto, você morrerá, como aconteceu com o seu irmão Arão,
2. 14 porque vocês dois se revoltaram contra a minha ordem no deserto de Zim. Quando todo o povo se queixava contra mim em Meribá, vocês não quiseram reconhecer diante deles o meu santo poder (Meribá é uma fonte que existe em Cades, no deserto de Zim.).
3. 15 Então Moisés disse o seguinte:
4. 16 - Ó Senhor Deus, que dás vida a todos, indica um homem que possa guiar o povo
5. 17 e comandá-lo na batalha, para que a tua gente não seja como ovelhas que não têm pastor.

Números 27:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 27:15 em 14 versões, além da NTLH.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, disse Moisés ao Senhor:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então falou Moisés ao Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, falou Moisés ao Senhor, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então Moisés disse ao Senhor:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Moisés disse ao Senhor:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Moisés disse ao Senhor:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então fallou Moyses a Jehovah, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Respondeu Moisés ao Senhor:

• KJA · King James Atualizada

  Moisés declarou ao SENHOR:

• BEB · Basic English Bible

  Then Moses said to the Lord,

• NIV · New International Version

  Moses said to the Lord,

• ASV · American Standard Version

  And Moses spake unto Jehovah, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então falou Moisés ao Senhor, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  Então Moisés respondeu ao SENHOR: