Números 27:15

Contexto de Números 27:15

Números 27:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 After you have seen it, you too will be gathered to your people, as your brother Aaron was,
2. 14 for when the community rebelled at the waters in the Desert of Zin, both of you disobeyed my command to honor me as holy before their eyes." (These were the waters of Meribah Kadesh, in the Desert of Zin.)
3. 15 Moses said to the Lord,
4. 16 "May the Lord, the God who gives breath to all living things, appoint someone over this community
5. 17 to go out and come in before them, one who will lead them out and bring them in, so the Lord's people will not be like sheep without a shepherd."

Números 27:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 27:15 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, disse Moisés ao Senhor:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então falou Moisés ao Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, falou Moisés ao Senhor, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então Moisés disse ao Senhor:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então Moisés disse o seguinte:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Moisés disse ao Senhor:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Moisés disse ao Senhor:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então fallou Moyses a Jehovah, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Respondeu Moisés ao Senhor:

• KJA · King James Atualizada

  Moisés declarou ao SENHOR:

• BEB · Basic English Bible

  Then Moses said to the Lord,

• ASV · American Standard Version

  And Moses spake unto Jehovah, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então falou Moisés ao Senhor, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  Então Moisés respondeu ao SENHOR: