I Crônicas 6:50

Contexto de I Crônicas 6:50

I Crônicas 6:48-52, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 48 Seus parentes, os outros levitas, foram encarregados de cuidar de todo o serviço do tabernáculo, o templo de Deus.
2. 49 Mas era Arão e seus descendentes que cuidavam dos sacrifícios no altar do holocausto e das ofertas no altar de incenso e de todo o serviço do Lugar Santíssimo, e dos sacrifícios de propiciação por Israel, conforme tudo o que Moisés, servo de Deus, tinha ordenado.
3. 50 Estes foram os descendentes de Arão: o seu filho Eleazar, pai de Finéias, que foi o pai de Abisua,
4. 51 pai de Buqui, pai de Uzi, que foi o pai de Zeraías,
5. 52 pai de Meraiote, pai de Amarias, que foi o pai de Aitube,

I Crônicas 6:50 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:50 em 14 versões, além da NVI.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Foi filho de Arão Eleazar, de quem foi filho Fineias, de quem foi filho Abisua,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E estes foram os filhos de Aarão: seu filho Eleazar, seu filho Fineias, seu filho Abisua,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Fineias, seu filho Abisua,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O filho de Arão foi Eleazar, de quem foi filho Fineias, de quem foi filho Abisua,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Arão foi pai de Eleazar, Eleazar foi pai de Fineias, e Fineias foi pai de Abisua;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os descendentes de Arão foram: Eleazar, Fineias, Abisua,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E estes forão os filhos de Aaron: seu filho Eleazar, seu filho Pinehas, seu filho Abisua:

• AR · Almeida Recebida

  Estes foram os filhos de Arão: Eleazar, de quem foi filho Finéias, de quem foi filho Abisua,

• KJA · King James Atualizada

  Estes foram, portanto, os descendentes de Arão, que foi pai de Eleazar, pai de Fineias, que foi genitor de Abisua,

• BEB · Basic English Bible

  And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

• NIV · New International Version

  These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

• ASV · American Standard Version

  And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Finéias, seu filho Abisua.

• BLIV · Bíblia Livre

  E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Fineias, seu filho Abisua,