Versão NVI
Versículo 25 de Apocalipse 21 da Bíblia. Nova Versão Internacional
Passagem: A Nova Jerusalém
Apocalipse 21:23-27, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Apocalipse 21:25 em 14 versões, além da NVI.
As suas portas nunca jamais se fecharão de dia, porque, nela, não haverá noite.
E as suas portas não se fecharão de dia, porque ali não haverá noite.
E as suas portas não se fecharão de dia, porque ali não haverá noite.
Os seus portões jamais se fecharão de dia, pois nela não haverá noite.
Os portões da cidade estarão sempre abertos o dia inteiro. Não se fecharão porque ali não haverá noite.
Suas portas nunca se fecharão, pois ali não haverá noite.
E suas portas de dia se não fecharão: porque ali não haverá noite.
As suas portas não se fecharão de dia, e noite ali não haverá;
Os seus portais estarão continuamente abertos todos os dias, e ali não haverá noite.
And the doors of it will never be shut by day (for there is no night there):
On no day will its gates ever be shut, for there will be no night there.
And the gates thereof shall in no wise be shut by day (for there shall be no night there):
E as suas portas não se fecharão de dia, porque ali não haverá noite.
E suas portas não se fecharão de dia; porque ali não haverá noite.
Listas de versículos em que Apocalipse 21:25 aparece.
Apocalipse 21:24