Versão NVI
Versículo 21 de João 11 da Bíblia. Nova Versão Internacional
Passagem: Jesus Conforta as Irmãs de Lázaro
João 11:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de João 11:21 em 14 versões, além da NVI.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se estiveras aqui, não teria morrido meu irmão.
Disse pois Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Então Marta disse a Jesus: - Se o Senhor estivesse aqui, o meu irmão não teria morrido.
Então Marta disse a Jesus: - Se o senhor estivesse aqui, o meu irmão não teria morrido!
Marta disse a Jesus: ´Se o Senhor estivesse aqui, meu irmão não teria morrido.
Disse pois Martha a Jesus: Senhor, se tu estiveras aqui, não morréra meu irmão.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se estiveras aqui, meu irmão não teria morrido.
Disse Marta a Jesus: ´Senhor, se estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Then Martha said to Jesus, Lord, if you had been here my brother would not be dead.
"Lord," Martha said to Jesus, "if you had been here, my brother would not have died.
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Disse pois Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Listas de versículos em que João 11:21 aparece.
João 11:20