Versão NVI
Versículo 47 de Lucas 24 da Bíblia. Nova Versão Internacional
Passagem: Jesus Aparece aos Discípulos(B)
Lucas 24:45-49, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 24:47 em 14 versões, além da NVI.
e que em seu nome se pregasse arrependimento para remissão de pecados a todas as nações, começando de Jerusalém.
E em seu nome se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.
e, em seu nome, se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.
e que em seu nome se pregasse arrependimento para remissão de pecados a todas as nações, começando em Jerusalém.
E que, em nome dele, a mensagem sobre o arrependimento e o perdão dos pecados seria anunciada a todas as nações, começando em Jerusalém.
e que a mensagem de arrependimento para o perdão dos pecados seria proclamada com a autoridade de seu nome a todas as nações, começando por Jerusalém.
E em seu nome se prégasse arrependimento, e remissão de peccados em todas as gentes; começando de Jerusalem.
e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.
e que em Seu Nome seria pregado o arrependimento para o perdão dos pecados a todas as nações, começando por Jerusalém.
And that teaching about a change of heart and forgiveness of sins is to be given to Jerusalem first and to all nations in his name.
and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.
E em seu nome se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.
E que em seu nome fosse pregado arrependimento e perdão de pecados em todas as nações, começando de Jerusalém.
Listas de versículos em que Lucas 24:47 aparece.
Lucas 24:46