Versão NVT
Versículo 9 de Cântico 3 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: As mulheres de Jerusalém
Cântico 3:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Cântico 3:9 em 14 versões, além da NVT.
O rei Salomão fez para si um palanquim de madeira do Líbano.
O rei Salomão fez para si um palanquim de madeira do Líbano.
O rei Salomão fez para si um palanquim de madeira do Líbano.
O rei Salomão mandou fazer um palanquim de madeira do Líbano.
A liteira que o rei Salomão mandou fazer era de madeira da melhor qualidade.
O rei Salomão fez para si uma liteira; ele a fez com madeira do Líbano.
O Rei Salamão se fez hum thalamo de madeira do Libano.
O rei Salomão fez para si um palanquim de madeira do Líbano.
O rei Salomão fez para si uma liteira com madeira do Líbano.
King Solomon made himself a bed of the wood of Lebanon.
King Solomon made for himself the carriage; he made it of wood from Lebanon.
King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
O rei Salomão fez para si uma carruagem de madeira do Líbano.
O rei Salomão fez para si uma liteira de madeira do Líbano.
Cântico 3:8