Versão NVT
Versículo 5 de Êxodo 15 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: Cântico de libertação
Êxodo 15:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Êxodo 15:5 em 14 versões, além da NVT.
Os vagalhões os cobriram; desceram às profundezas como pedra.
Os abismos os cobriram: desceram às profundezas como pedra.
Os abismos os cobriram; desceram às profundezas como pedra.
As águas profundas os cobriram; desceram às profundezas como pedra.
O mar profundo os cobriu; como uma pedra eles foram até o fundo.
Águas profundas os encobriram; como pedra desceram ao fundo.
Os abismos os cubrirão: decérão ãs profundezas como pedra.
Os abismos os cobriram; desceram às profundezas como pedra.
Águas do abismo os encobriram; como pedras sucumbiram ao fundo.
They were covered by the deep waters: like a stone they went down under the waves.
The deep waters have covered them; they sank to the depths like a stone.
The deeps cover them: They went down into the depths like a stone.
Os abismos os cobriram; desceram às profundezas como pedra.
Os abismos os cobriram; Como pedra desceram aos profundos.
Êxodo 15:4