Selecione a versão desejada:

Êxodo 22:18

Versículo 18 de Êxodo 22 da Bíblia. Nova Versão Transformadora

18 ´Não deixe que a feiticeira viva.

Contexto de Êxodo 22:18

Êxodo 22:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

16 ´Se um homem seduzir uma moça virgem que não esteja comprometida e tiver relações sexuais com ela, pagará à família dela o preço costumeiro do dote e se casará com ela.
17 Mas, se o pai da moça não permitir o casamento, o homem lhe pagará o equivalente ao dote de uma virgem.
18 ´Não deixe que a feiticeira viva.
19 ´Quem tiver relações sexuais com um animal certamente será executado.
20 ´Quem sacrificar a qualquer outro deus além do Senhor será destruído.

Compare a tradução de Êxodo 22:18 em 14 versões, além da NVT.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
A feiticeira não deixarás viver.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
A feiticeira não deixarás viver.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
A feiticeira não deixarás viver.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
- A feiticeira você não deixará viver.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
- Mate toda mulher que fizer feitiçaria.
NVI · Nova Versão Internacional
"Não deixem viver a feiticeira.
AA · Almeida Antiga (1848)
A feiticeira não deixarás viver.
AR · Almeida Recebida
Não permitirás que viva uma feiticeira.
KJA · King James Atualizada
Não deixarás viver as feiticeiras.
BEB · Basic English Bible
Any woman using unnatural powers or secret arts is to be put to death.
NIV · New International Version
"Do not allow a sorceress to live.
ASV · American Standard Version
Thou shalt not suffer a sorceress to live.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
A feiticeira não deixarás viver.
BLIV · Bíblia Livre
À feiticeira não deixarás que viva.

Listas de versículos em que Êxodo 22:18 aparece.