Levítico 14:33

Contexto de Levítico 14:33

Levítico 14:31-35, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 31 Uma das aves é uma oferta pelo pecado, e a outra é um holocausto; serão apresentadas junto com a oferta de cereal. Desse modo, o sacerdote fará expiação pela pessoa diante do Senhor.
2. 32 Essas são as instruções para a purificação daqueles que se recuperaram da lepra, mas que não têm recursos para levar as ofertas requeridas para a cerimônia de purificação`.
3. 33 Então o Senhor disse a Moisés e a Arão:
4. 34 ´Quando chegarem a Canaã, a terra que eu lhes dou como propriedade, e eu contaminar com manchas de mofo algumas das casas de sua terra,
5. 35 o dono de uma dessas casas irá ao sacerdote e dirá: ´Minha casa parece ter manchas de mofo`.

Levítico 14:33 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Levítico 14:33 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Disse mais o Senhor a Moisés e a Arão:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Falou mais o Senhor a Moisés e Aarão, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Falou mais o Senhor a Moisés e Arão, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor disse a Moisés e a Arão:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor Deus deu a Moisés e a Arão

• NVI · Nova Versão Internacional

  O Senhor disse a Moisés e a Arão:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Fallou mais Jehovah a Moyses e a Aaron, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Disse mais o Senhor a Moisés e a Arão:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR orientou Moisés e Arão dizendo:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses and Aaron,

• NIV · New International Version

  The Lord said to Moses and Aaron,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Falou mais o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou o SENHOR a Moisés e a Arão, dizendo: