Versão NVT
Versículo 49 de Lucas 1 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: Magnificat: o cântico de louvor de Maria
Lucas 1:47-51, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 1:49 em 14 versões, além da NVT.
porque o Poderoso me fez grandes coisas. Santo é o seu nome.
Porque me fez grandes coisas o Poderoso; e santo é o seu nome.
Porque me fez grandes coisas o Poderoso; e Santo é o seu nome.
porque o Poderoso me fez grandes coisas. Santo é o seu nome.
porque o Deus Poderoso fez grandes coisas por mim. O seu nome é santo,
pois o Poderoso fez grandes coisas em meu favor; santo é o seu nome.
Porque grandes cousas me fez o Poderoso, e santo he seu Nome.
porque o Poderoso me fez grandes coisas; e santo é o seu nome.
porque o Poderoso realizou maravilhas a meu favor; Santo é o seu Nome!
For he who is strong has done great things for me; and holy is his name.
for the Mighty One has done great things for me - holy is his name.
For he that is mighty hath done to me great things; And holy is his name.
Porque me fez grandes coisas o Poderoso; E santo é seu nome.
Pois o Poderoso me fez grandes coisas; e santo [é] o seu nome.
Listas de versículos em que Lucas 1:49 aparece.
Lucas 1:48