Lucas 9:2

Contexto de Lucas 9:2

Lucas 9:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 Jesus reuniu os Doze e lhes deu poder e autoridade para expulsar todos os demônios e curar enfermidades.
2. 2 Depois, enviou-os para anunciar o reino de Deus e curar os enfermos.
3. 3 Ele os instruiu, dizendo: ´Não levem coisa alguma em sua jornada. Não levem cajado, nem bolsa de viagem, nem comida, nem dinheiro, nem mesmo uma muda de roupa extra.
4. 4 Aonde quer que forem, hospedem-se na mesma casa até partirem da cidade.

Lucas 9:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 9:2 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Também os enviou a pregar o reino de Deus e a curar os enfermos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E enviou-os a pregar o reino de Deus, e a curar os enfermos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e enviou-os a pregar o Reino de Deus e a curar os enfermos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Também os enviou a pregar o Reino de Deus e a curar os enfermos.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então os enviou para anunciarem o Reino de Deus e curarem os doentes.

• NVI · Nova Versão Internacional

  e os enviou a pregar o Reino de Deus e a curar os enfermos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E mandou-os a prégar o Reino de Deos, e a curar aos enfermos.

• AR · Almeida Recebida

  e enviou-os a pregar o reino de Deus, e fazer curas,

• KJA · King James Atualizada

  Igualmente os enviou para proclamar o Reino de Deus e curar os doentes.

• BEB · Basic English Bible

  And he sent them out to be preachers of the kingdom of God, and to make well those who were ill.

• NIV · New International Version

  and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

• ASV · American Standard Version

  And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E enviou-os a pregar o reino de Deus, e a curar os enfermos.

• BLIV · Bíblia Livre

  E os enviou para pregar o reino de Deus e para curar os enfermos.

Temas relacionados a Lucas 9:2

Listas de versículos em que Lucas 9:2 aparece.

• Versículos sobre o Reino de Deus