Versão AA
Versículo 19 de Salmos 33 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Passagem: Louvor ao Criador e Preservador
Salmos 33:17-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 33:19 em 14 versões, além da AA.
para livrar-lhes a alma da morte, e, no tempo da fome, conservar-lhes a vida.
Para livrar as suas almas da morte, e para os conservar vivos na fome.
para livrar a sua alma da morte e para os conservar vivos na fome.
para livrar a alma deles da morte, e, no tempo da fome, conservar-lhes a vida.
Ele os salva da morte e nos tempos de fome os conserva com vida.
para livrá-los da morte e garantir-lhes vida, mesmo em tempos de fome.
Ele os livra da morte e os conserva com vida em tempos de fome.
para os livrar da morte, e para os conservar vivos na fome.
para livrá-los da morte e garantir-lhes a vida, mesmo em épocas de fome.
To keep their souls from death; and to keep them living in time of need.
to deliver them from death and keep them alive in famine.
To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.
Para lhes livrar as almas da morte, e para os conservar vivos na fome.
Para livrar a alma deles da morte, e para os manter vivos durante a fome.
Listas de versículos em que Salmos 33:19 aparece.
Salmos 33:18