Versão ARC
Versículo 17 de Salmos 106 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Passagem: A graça de Deus e a ingratidão de Israel
Salmos 106:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 106:17 em 14 versões, além da ARC.
Abriu-se a terra, e tragou a Datã, e cobriu o grupo de Abirão.
Abriu-se a terra, e engoliu a Datã, e cobriu a gente de Abirã.
A terra se abriu, engoliu Datã, e cobriu o grupo de Abirão.
Então a terra se abriu e engoliu Datã; Abirão e a sua família também foram engolidos.
A terra abriu-se, engoliu Data e sepultou o grupo de Abirão;
Por isso, a terra se abriu; engoliu Datã e sepultou Abirão e os outros rebeldes.
Abrio-se a terra, e devorou a Dathan: e cubrio a junta de Abiram.
Abriu-se a terra, e engoliu a Datã, e cobriu a companhia de Abirão;
Então, abriu-se a terra e engoliu Datã, e sepultou o grupo de Abirão.
The earth opening put an end to Dathan, covering up Abiram and his band.
The earth opened up and swallowed Dathan; it buried the company of Abiram.
The earth opened and swallowed up Dathan, And covered the company of Abiram.
Abriu-se a terra, e engoliu a Datã, e cobriu o grupo de Abirão.
A terra se abriu, e engoliu a Datã; e encobriu ao grupo de Abirão.
Salmos 106:16