A defesa de Estêvão
Atos 7:23-29
23 But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
24 And seeing one [of them] suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian:
25 and he supposed that his brethren understood that God by his hand was giving them deliverance; but they understood not.
26 And the day following he appeared unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?
27 But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
28 Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?
29 And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Atos 7:20-32 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 20 At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father's house.
- 21 and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.
- 22 And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.
- 23 But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
- 24 And seeing one [of them] suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian:
- 25 and he supposed that his brethren understood that God by his hand was giving them deliverance; but they understood not.
- 26 And the day following he appeared unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?
- 27 But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
- 28 Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?
- 29 And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
- 30 And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
- 31 And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,
- 32 I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. And Moses trembled, and durst not behold.
Compare traduções
Leia Atos 7:23-29 em outra tradução.
- NVI · Nova Versão Internacional
- NVT · Nova Versão Transformadora
- NAA · Nova Almeida Atualizada
- ARA · Almeida Revista e Atualizada
- ARC · Almeida Revista e Corrigida
- NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- ARC 1969 · Almeida Revista e Corrigida (1969)
- AA · Almeida Antiga
- AR · Almeida Recebida
- KJA · King James Atualizada
- BEB · Bible in Basic English
- NIV · New International Version
- ACF · Almeida Corrigida Fiel
- BLIV · Bíblia Livre
Temas relacionados
Listas de versículos em que Atos 7:23-29 aparece.