Versão ASV
Versículo 6 de Ester 9 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Os judeus matam aos seus inimigos
Ester 9:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Ester 9:6 em 14 versões, além da ASV.
Na cidadela de Susã, os judeus mataram e destruíram a quinhentos homens,
E na fortaleza de Susã mataram e destruíram os judeus quinhentos homens;
E, na fortaleza de Susã, mataram e destruíram os judeus quinhentos homens;
Na cidadela de Susã, os judeus mataram e destruíram quinhentos homens.
Em Susã, a capital, eles mataram quinhentos homens.
Na cidadela de Susã os judeus mataram e destruíram quinhentos homens.
Só na fortaleza de Susã, os judeus atacaram e mataram quinhentos homens.
E na fortaleza de Susan matárão e destruirão os Judeos quinhentos varões.
E em Susã, a capital, os judeus mataram e destruíram quinhentos homens;
E os judeus mataram e eliminaram quinhentos homens da capital, Susã.
And in Shushan the Jews put to death five hundred men.
In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.
E na fortaleza de Susã os judeus mataram e destruíram quinhentos homens;
E na fortaleza de Susã os judeus mataram e destruíram quinhentos homens,
Ester 9:5