Selecione a versão desejada:

João 6:8

Versículo 8 de João 6 da Bíblia. American Standard Version

8 One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,

Contexto de João 6:8

João 6:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

6 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
7 Philip answered him, Two hundred shillings' worth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little.
8 One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
9 There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?
10 Jesus said, Make the people sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.

Compare a tradução de João 6:8 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Um de seus discípulos, chamado André, irmão de Simão Pedro, informou a Jesus:
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
E um dos seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse-lhe:
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
E um dos seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse-lhe:
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Um dos discípulos, chamado André, irmão de Simão Pedro, disse a Jesus:
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Então um dos discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse:
NVI · Nova Versão Internacional
Outro discípulo, André, irmão de Simão Pedro, tomou a palavra:
NVT · Nova Versão Transformadora
Então um de seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, falou:
AA · Almeida Antiga (1848)
Disse-lhe hum de seus discipulos, a saber, André, o irmão de Simão Pedro:
AR · Almeida Recebida
Um de seus discípulos, chamado André, irmão de Simão Pedro, informou a Jesus:
KJA · King James Atualizada
Um de seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse a Jesus:
BEB · Basic English Bible
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, said to Jesus,
NIV · New International Version
Another of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, spoke up,
ACF · Almeida Corrigida Fiel
E um dos seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse-lhe:
BLIV · Bíblia Livre
Disse-lhe um de seus discípulos, André, o irmão de Simão Pedro:

Listas de versículos em que João 6:8 aparece.