Versão ASV
Versículo 11 de Provérbios 9 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O banquete da Sabedoria
Provérbios 9:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 9:11 em 14 versões, além da ASV.
Porque por mim se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.
Porque por mim se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.
Porque, por mim, se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.
Porque por mim se multiplicarão os seus dias, e aumentarão os anos de sua vida.
A sabedoria fará com que você viva uma vida mais longa.
Pois por meu intermédio os seus dias serão multiplicados, e o tempo da sua vida se prolongará.
A sabedoria multiplicará seus dias e tornará sua vida mais longa.
Porque por mim se multiplicão teus dias: e annos de vida se te augmentarão.
Porque por mim se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.
Porquanto por meu intermédio os teus dias serão multiplicados, e o tempo da tua vida se prolongará.
For by me your days will be increased, and the years of your life will be long.
For through wisdom Septuagint, Syriac and Targum; Hebrew [me] your days will be many, and years will be added to your life.
Porque por meu intermédio se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te aumentarão.
Porque por mim teus dias serão multiplicados; e anos de vida a ti serão aumentados.
Listas de versículos em que Provérbios 9:11 aparece.
Provérbios 9:10