Versão BEB
Versículo 18 de I Coríntios 12 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: A unidade orgânica da igreja
I Coríntios 12:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I Coríntios 12:18 em 14 versões, além da BEB.
Mas Deus dispôs os membros, colocando cada um deles no corpo, como lhe aprouve.
Mas agora Deus colocou os membros no corpo, cada um deles como quis.
Mas, agora, Deus colocou os membros no corpo, cada um deles como quis.
Mas Deus dispôs os membros, colocando cada um deles no corpo, como ele quis.
Assim Deus colocou cada parte diferente do corpo conforme ele quis.
De fato, Deus dispôs cada um dos membros no corpo, segundo a sua vontade.
Mas nosso corpo tem muitas partes, e Deus colocou cada uma delas onde ele quis.
Mas agora póz Deos aos membros no corpo, a cada qual delles como quiz.
Mas agora Deus colocou os membros no corpo, cada um deles como quis.
Em verdade, Deus dispôs cada um dos membros no corpo, segundo a sua vontade.
But in fact God has placed the parts in the body, every one of them, just as he wanted them to be.
But now hath God set the members each one of them in the body, even as it pleased him.
Mas agora Deus colocou os membros no corpo, cada um deles como quis.
Mas agora Deus pôs os membros no corpo, a cada qual deles como ele quis.
Listas de versículos em que I Coríntios 12:18 aparece.
I Coríntios 12:17