Êxodo 16:36

Contexto de Êxodo 16:36

Êxodo 16:34-36, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 34 So Aaron put it away in front of the holy chest to be kept, as the Lord gave orders to Moses.
2. 35 And the children of Israel had manna for their food for forty years, till they came to a land with people in it, till they came to the edge of the land of Canaan.
3. 36 Now an omer is the tenth part of an ephah.

Êxodo 16:36 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 16:36 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Gômer é a décima parte do efa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E um gômer é a décima parte do efa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E um gômer é a décima parte do efa.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  A porção de maná para cada pessoa era um décimo da medida padrão, que tinha vinte litros.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  A porção de maná para cada pessoa era a décima parte da medida padrão , que tinha vinte litros.

• NVI · Nova Versão Internacional

  ( O jarro é a décima parte de uma arroba. )

• NVT · Nova Versão Transformadora

  (A vasilha usada para medir o maná continha um ômer, que era a décima parte da medida padrão.)

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E hum gomer he a decima parte de hum epha.

• AR · Almeida Recebida

  Um gômer é a décima parte de uma efa.

• KJA · King James Atualizada

  E um ômer (jarro) equivalia à décima parte da efá (arroba).

• NIV · New International Version

  (An omer is one-tenth of an ephah.)

• ASV · American Standard Version

  Now an omer is the tenth part of an ephah.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E um ômer é a décima parte do efa.

• BLIV · Bíblia Livre

  E um gômer é a décima parte do efa.