Êxodo 28:16

Contexto de Êxodo 28:16

Êxodo 28:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 14 And two chains of the best gold, twisted like cords; and have the chains fixed on to the frames.
2. 15 And make a priest's bag for giving decisions, designed like the ephod, made of gold and blue and purple and red and the best linen.
3. 16 It is to be square, folded in two, a hand-stretch long and a hand-stretch wide.
4. 17 And on it you are to put four lines of jewels; the first line is to be a cornelian, a chrysolite, and an emerald;
5. 18 The second, a ruby, a sapphire, and an onyx;

Êxodo 28:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 28:16 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Quadrado e duplo, será de um palmo o seu comprimento, e de um palmo, a sua largura.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Quadrado e dobrado, será de um palmo o seu comprimento, e de um palmo a sua largura;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Quadrado e dobrado, será de um palmo o seu comprimento, e de um palmo, a sua largura;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Será quadrado e duplo, e terá um palmo de comprimento e um palmo de largura.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O peitoral será quadrado e dobrado em dois. Terá um palmo de comprimento e um palmo de largura.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Será quadrado, com um palmo de comprimento e um palmo de largura, e dobrado em dois.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Faça o peitoral de uma só peça dobrada de tecido, formando um bolso quadrado com 22,5 centímetros de lado.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Quadrado e dobrado será, de hum palmo sua compridão, e de hum palmo sua largura.

• AR · Almeida Recebida

  Quadrado e duplo, será de um palmo o seu comprimento, e de um palmo a sua largura.

• KJA · King James Atualizada

  Terá formato quadrado, com um palmo de comprimento e um palmo de largura, e dobrado em dois.

• NIV · New International Version

  It is to be square - a span That is, about 9 inches or about 23 centimeters long and a span wide - and folded double.

• ASV · American Standard Version

  Foursquare it shall be [and] double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Quadrado e duplo, será de um palmo o seu comprimento, e de um palmo a sua largura.

• BLIV · Bíblia Livre

  Será quadrado e duplo, de um palmo de comprimento e um palmo de largura: