Selecione a versão desejada:

Lucas 11:3

Versículo 3 de Lucas 11 da Bíblia. Basic English Bible

3 Give us every day bread for our needs.

Contexto de Lucas 11:3

Lucas 11:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1 And it came about that he was in prayer in a certain place, and when he came to an end, one of his disciples said to him, Lord, will you give us teaching about prayer, as John did to his disciples?
2 And he said to them, When you say your prayers, say, Father, may your name be kept holy and your kingdom come.
3 Give us every day bread for our needs.
4 May we have forgiveness for our sins, as we make free all those who are in debt to us. And let us not be put to the test.
5 And he said to them, Which of you, having a friend, would go to him in the middle of the night and say to him, Friend, let me have three cakes of bread;

Compare a tradução de Lucas 11:3 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
o pão nosso cotidiano dá-nos de dia em dia;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano;
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
o pão nosso de cada dia dá-nos diariamente;
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Dá-nos cada dia o alimento que precisamos.
NVI · Nova Versão Internacional
Dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano.
NVT · Nova Versão Transformadora
Da?-nos hoje o pão para este dia,
AA · Almeida Antiga (1848)
Dá-nos cada dia nosso pão quotidiano.
AR · Almeida Recebida
dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano;
KJA · King James Atualizada
o pão nosso de cada dia, continua nos dando hoje e sempre.
NIV · New International Version
Give us each day our daily bread.
ASV · American Standard Version
Give us day by day our daily bread.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano;
BLIV · Bíblia Livre
Dá-nos cada dia nosso pão diário.

Listas de versículos em que Lucas 11:3 aparece.