Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 16:21

Versículo 21 de Provérbios 16 da Bíblia. Basic English Bible

21 The wise-hearted will be named men of good sense: and by pleasing words learning is increased.
Provérbios 16:21 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 16:21

Provérbios 16:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 19 Better it is to have a gentle spirit with the poor, than to take part in the rewards of war with men of pride.
  2. 20 He who gives attention to the law of right will get good; and whoever puts his faith in the Lord is happy.
  3. 21 The wise-hearted will be named men of good sense: and by pleasing words learning is increased.
  4. 22 Wisdom is a fountain of life to him who has it; but the punishment of the foolish is their foolish behaviour.
  5. 23 The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.

Provérbios 16:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 16:21 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    O sábio de coração é chamado prudente, e a doçura no falar aumenta o saber.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    O sábio de coração será chamado prudente, e a doçura dos lábios aumentará o ensino.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    O sábio de coração será chamado prudente, e a doçura dos lábios aumentará o ensino.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    O sábio de coração é chamado prudente, e a doçura no falar aumenta o saber.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Quem tem coração sábio é conhecido como uma pessoa compreensiva; quanto mais agradáveis são as suas palavras, mais você consegue convencer os outros.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    O sábio de coração é considerado prudente; quem fala com equilíbrio promove a instrução.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    O sábio é conhecido por seu discernimento; palavras agradáveis são convincentes.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O sabio de coração será chamado prudente: e a doçura dos beiços augmentará a doutrina.

  • AR · Almeida Recebida

    O sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

  • KJA · King James Atualizada

    O sábio de coração é considerado inteligente; quem fala com equilíbrio tem o poder de convencer os outros.

  • NIV · New International Version

    The wise in heart are called discerning, and gracious words promote instruction. Or [words make a person persuasive]

  • ASV · American Standard Version

    The wise in heart shall be called prudent; And the sweetness of the lips increaseth learning.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O sábio de coração será chamado prudente, e a doçura dos lábios aumentará o ensino.

  • BLIV · Bíblia Livre

    O sábio de coração será chamado de prudente; e a doçura dos lábios aumentará a instrução.

Temas relacionados a Provérbios 16:21

Listas de versículos em que Provérbios 16:21 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia