Versão BEB
Versículo 30 de Provérbios 1 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: Clama a Sabedoria
Provérbios 1:28-32, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 1:30 em 14 versões, além da BEB.
não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão.
Não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão.
não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão.
não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão.
Não aceitaram os meus conselhos, nem prestaram atenção quando os corrigi.
não quiseram aceitar o meu conselho e fizeram pouco caso da minha advertência,
Rejeitaram meu conselho e ignoraram minha repreensão.
Não consentirão em meu conselho: e desprezárão toda minha reprensão.
não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão;
não desejaram receber o meu conselho e foram indiferentes à minha advertência!
Since they would not accept my advice and spurned my rebuke,
They would none of my counsel; They despised all my reproof.
Não aceitaram o meu conselho, e desprezaram toda a minha repreensão.
Não concordaram com meu conselho, [e] desprezaram toda a minha repreensão.
Listas de versículos em que Provérbios 1:30 aparece.
Provérbios 1:29