Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 145:20

Versículo 20 de Salmos 145 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: A bondade, grandeza e providência de Deus

20 The Lord will keep all his worshippers from danger; but he will send destruction on all sinners.
Salmos 145:20 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 145:20

Salmos 145:18-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 18 The Lord is near all those who give honour to his name; even to all who give honour to him with true hearts.
  2. 19 To his worshippers, he will give their desire; their cry comes to his ears, and he gives them salvation.
  3. 20 The Lord will keep all his worshippers from danger; but he will send destruction on all sinners.
  4. 21 My mouth will give praise to the Lord; let all flesh be blessing his holy name for ever and ever.

Salmos 145:20 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 145:20 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    O Senhor guarda a todos os que o amam; porém os ímpios serão exterminados.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    O Senhor protege todos os que o amam; porém todos os ímpios serão exterminados.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    O Senhor protege os que o amam, mas destruirá todos os maus.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    O Senhor cuida de todos os que o amam, mas a todos os ímpios destruirá.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    O Senhor protege todos que o amam, mas destrói os perversos.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Guarda Jehovah a todos os que o amão: porem a todos os impios destrúe.

  • AR · Almeida Recebida

    O Senhor preserva todos os que o amam, mas a todos os ímpios ele os destrói.

  • KJA · King James Atualizada

    O SENHOR cuida de todos os que o amam, mas destrói todos os ímpios!

  • NIV · New International Version

    The Lord watches over all who love him, but all the wicked he will destroy.

  • ASV · American Standard Version

    Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos.

  • BLIV · Bíblia Livre

    O SENHOR protege a todos os que o amam; porém destrói a todos os perversos.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia