Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 147:15

Versículo 15 de Salmos 147 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: Louvor ao Deus Todo-Poderoso

15 He sends out his orders to the earth; his word goes out quickly.
Salmos 147:15 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 147:15

Salmos 147:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 13 He has made strong the iron bands of your doors; he has sent blessings on your children inside your walls.
  2. 14 He gives peace in all your land, making your stores full of fat grain.
  3. 15 He sends out his orders to the earth; his word goes out quickly.
  4. 16 He gives snow like wool; he sends out ice-drops like dust.
  5. 17 He sends down ice like raindrops: water is made hard by his cold.

Salmos 147:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 147:15 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Ele envia as suas ordens à terra, e sua palavra corre velozmente;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Quem envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    quem envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente;

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Ele envia as suas ordens à terra, e sua palavra corre velozmente.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    O Senhor dá uma ordem, e ela chega depressa aonde ele quer.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Ele envia sua ordem à terra, e sua palavra corre veloz.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Ele envia suas ordens ao mundo, e sua palavra corre veloz.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O que envia seu mandado á terra: sua palavra corre mui ligeira.

  • AR · Almeida Recebida

    quem envia o seu mandamento pela terra; a sua palavra corre mui velozmente.

  • KJA · King James Atualizada

    Ele envia suas ordens à terra, e veloz corre a sua Palavra.

  • NIV · New International Version

    He sends his command to the earth; his word runs swiftly.

  • ASV · American Standard Version

    He sendeth out his commandment upon earth; His word runneth very swiftly.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O que envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Que envia sua ordem à terra; sua palavra corre velozmente.

Temas relacionados a Salmos 147:15

Listas de versículos em que Salmos 147:15 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia