Versão BLIV
Versículo 18 de Provérbios 25 da Bíblia. Bíblia Livre
Passagem: Símiles e lições morais
Provérbios 25:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 25:18 em 14 versões, além da BLIV.
Maça, espada e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
Martelo, e espada, e frecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
Martelo, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
Martelo, espada e flecha aguda é o que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
A pessoa que diz mentiras a respeito dos outros é tão perigosa quanto uma espada, um porrete ou uma flecha afiada.
Como um pedaço de pau, uma espada ou uma flecha aguda é o que dá falso testemunho contra o seu próximo.
Mentir a respeito de outra pessoa faz tanto mal quanto agredi-la com um pedaço de pau, feri-la com uma espada ou atingi-la com uma flecha afiada.
Martello, e espada, e frecha aguda, he o varão, que falia contra seu proximo falso testemunho.
Malho, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
Assim como uma arma, uma espada ou uma flecha aguda, é o perigo daquele que diz mentiras contra o seu próximo.
One who gives false witness against his neighbour is a hammer and a sword and a sharp arrow.
Like a club or a sword or a sharp arrow is one who gives false testimony against a neighbor.
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
Martelo, espada e flecha aguda é o homem que profere falso testemunho contra o seu próximo.
Listas de versículos em que Provérbios 25:18 aparece.
Provérbios 25:17