Romanos 10:9-10

Leia no contexto

Romanos 10:6-13 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 6 Mas a justiça que é pela fé assim diz: “Não digas em teu coração: ‘Quem subirá ao céu?’ (Isto é, trazer Cristo abaixo),
2. 7 ou: ‘Quem descerá ao abismo?’” (Isto é, trazer Cristo dentre os mortos).
3. 8 Porém, o que diz? “A palavra está perto de ti, na tua boca, e no teu coração”. Esta é a palavra da fé, que pregamos.
4. 9 Pois, se com a tua boca declarares que Jesus é Senhor, e em teu coração creres que Deus o ressuscitou dos mortos, serás salvo.
5. 10 Pois com o coração se crê para a justiça, e com a boca se confessa para a salvação.
6. 11 Porque a Escritura diz: “Todo aquele que nele crê não será envergonhado.”
7. 12 Pois não há diferença entre judeu e grego, porque um mesmo é o Senhor de todos, rico para todos os que o invocam.
8. 13 Pois: “Todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.”

Compare traduções

Romanos 10:9-10 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Se você confessar com a sua boca que Jesus é Senhor e crer em seu coração que Deus o ressuscitou dentre os mortos, será salvo. Pois com o coração se crê para justiça, e com a boca se confessa para salvação.

• NVT

  se você declarar com sua boca que Jesus é Senhor e crer em seu coração que Deus o ressuscitou dos mortos, será salvo. Pois é crendo de coração que você é declarado justo, e é declarando com a boca que você é salvo.

• NAA

  Se com a boca você confessar Jesus como Senhor e em seu coração crer que Deus o ressuscitou dentre os mortos, você será salvo. Porque com o coração se crê para a justiça e com a boca se confessa para a salvação.

• ARA

  Se, com a tua boca, confessares Jesus como Senhor e, em teu coração, creres que Deus o ressuscitou dentre os mortos, serás salvo. Porque com o coração se crê para justiça e com a boca se confessa a respeito da salvação.

• ARC

  a saber: Se, com a tua boca, confessares ao Senhor Jesus e, em teu coração, creres que Deus o ressuscitou dos mortos, serás salvo. Visto que com o coração se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação.

• NTLH

  Se você disser com a sua boca: ´Jesus é Senhor` e no seu coração crer que Deus ressuscitou Jesus, você será salvo. Porque nós cremos com o coração e somos aceitos por Deus; falamos com a boca e assim somos salvos.

Temas relacionados

Listas de versículos em que Romanos 10:9-10 aparece.

• Salvação
• Aceitar Jesus
• Confissão
• Crer
• Crer em Deus
• Guardar o Coração
• Homem
• Jesus é o Caminho
• Nascer de Novo
• Pecado
• Pecadores
• Perdão de Deus

Versículos relacionados

Passagens que aparecem junto com Romanos 10:9-10 em mais de um tema — ao lado de cada uma, os temas em comum.

• Efésios 2:8-9 · em comum: Salvação, Crer, Homem

  Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não [vem] de vós; [é] dom de Deus; não por obras, para que ninguém tenha orgulho de si mesmo.

• João 3:16 · em comum: Salvação, Crer, Homem

  Porque Deus amou ao mundo de tal maneira, que deu o seu Filho unigênito; para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

• II Coríntios 5:17 · em comum: Salvação, Homem, Pecado

  Portanto, se alguém está em Cristo, uma nova criatura [é] ; as coisas velhas já passaram, eis que tudo se fez novo.

• Romanos 6:23 · em comum: Salvação, Homem, Pecado

  porque o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna em Cristo Jesus nosso Senhor.

• Romanos 5:8 · em comum: Salvação, Pecado, Pecadores

  Mas Deus prova o seu amor por nós através de Cristo haver morrido por nós, quando ainda éramos pecadores.

• I João 1:9 · em comum: Pecado, Confissão, Pecadores

  Se confessarmos nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça.

Estude esta passagem

Personagens

• Jesus Cristocitado neste versículo