Versão NAA
Versículo 6 de II Pedro 1 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: A prática das virtudes cristãs e seus resultados
II Pedro 1:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de II Pedro 1:6 em 14 versões, além da NAA.
com o conhecimento, o domínio próprio; com o domínio próprio, a perseverança; com a perseverança, a piedade;
E à ciência temperança, e à temperança paciência, e à paciência piedade,
e à ciência, a temperança, e à temperança, a paciência, e à paciência, a piedade,
e ao conhecimento, o domínio próprio. Ao domínio próprio juntem a perseverança e à perseverança, a devoção a Deus.
ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a piedade;
ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a devoção a Deus;
E á sciencia temperança, e á temperança paciencia, e á paciencia piedade,
e ao conhecimento o domínio próprio, e ao domínio próprio a perseverança, e à perseverança a piedade,
e o domínio próprio ao conhecimento, e a perseverança ao domínio próprio, e a piedade à perseverança,
And self-control to knowledge, and a quiet mind to self-control, and fear of God to a quiet mind,
and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
and in [your] knowledge self-control; and in [your] self-control patience; and in [your] patience godliness;
E à ciência a temperança, e à temperança a paciência, e à paciência a piedade,
E ao conhecimento, domínio próprio; e ao domínio próprio, paciência; e à paciência, devoção divina;
Listas de versículos em que II Pedro 1:6 aparece.
II Pedro 1:5