I Crônicas 6:30

Contexto de I Crônicas 6:30

I Crônicas 6:28-32, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 28 The sons of Samuel: Joel the firstborn and Abijah the second son.
2. 29 The descendants of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,
3. 30 Shimea his son, Haggiah his son and Asaiah his son.
4. 31 ?The Temple Musicians? These are the men David put in charge of the music in the house of the Lord after the ark came to rest there.
5. 32 They ministered with music before the tabernacle, the tent of meeting, until Solomon built the temple of the Lord in Jerusalem. They performed their duties according to the regulations laid down for them.

I Crônicas 6:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:30 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  de quem foi filho Simeia, de quem foi filho Hagias, de quem foi filho Asaías.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Seu filho Simeia, seu filho Hagias, seu filho Asaías.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  seu filho Simeia, seu filho Hagias, seu filho Asaías.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  de quem foi filho Simeia, de quem foi filho Hagias, de quem foi filho Asaías.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Uzá foi pai de Simeia, Simeia foi pai de Hagias, e Hagias foi pai de Asaías.

• NVI · Nova Versão Internacional

  pai de Siméia, pai de Hagias, que foi o pai de Asaías.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Simeia, Hagias e Asaías.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Seu filho Simea, seu filho Haggias, seu filho Asaias.

• AR · Almeida Recebida

  de quem foi filho Siméia, de quem foi filho Hagias, de quem foi filho Asaías.

• KJA · King James Atualizada

  Uzá gerou Simeia, Simeia foi pai de Hagias, e Hagias foi o pai de Asaías.

• BEB · Basic English Bible

  Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

• ASV · American Standard Version

  Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Seu filho Siméia, seu filho Hagias, seu filho Asaías.

• BLIV · Bíblia Livre

  Seu filho Simeia, seu filho Hagias, e seu filho Asaías.