Selecione a versão desejada:

I João 5:12

Versículo 12 de I João 5 da Bíblia. New International Version

12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.

Contexto de I João 5:12

I João 5:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

10 Whoever believes in the Son of God accepts this testimony. Whoever does not believe God has made him out to be a liar, because they have not believed the testimony God has given about his Son.
11 And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son.
12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
13 I write these things to you who believe in the name of the Son of God so that you may know that you have eternal life.
14 This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.

Compare a tradução de I João 5:12 em 13 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Aquele que tem o Filho tem a vida; aquele que não tem o Filho de Deus não tem a vida.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Quem tem o Filho tem a vida: quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.
NVI · Nova Versão Internacional
Quem tem o Filho, tem a vida; quem não tem o Filho de Deus, não tem a vida.
NVT · Nova Versão Transformadora
Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.
AA · Almeida Antiga (1848)
Quem tem ao Filho, tem a vida: quem não tem ao Filho de Deos, não tem a vida.
AR · Almeida Recebida
Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.
KJA · King James Atualizada
Quem tem o Filho, tem a vida; quem não tem o Filho de Deus, não tem a vida.
BEB · Basic English Bible
He who has the Son has the life; he who has not the Son of God has not the life.
ASV · American Standard Version
He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life.
BLIV · Bíblia Livre
Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.

Listas de versículos em que I João 5:12 aparece.