II Timóteo 4:12

Contexto de II Timóteo 4:12

II Timóteo 4:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 10 for Demas, because he loved this world, has deserted me and has gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.
2. 11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is helpful to me in my ministry.
3. 12 I sent Tychicus to Ephesus.
4. 13 When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
5. 14 Alexander the metalworker did me a great deal of harm. The Lord will repay him for what he has done.

II Timóteo 4:12 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de II Timóteo 4:12 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Quanto a Tíquico, mandei-o até Éfeso.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Também enviei Tíquico a Éfeso.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Também enviei Tíquico a Éfeso.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Quanto a Tíquico, mandei-o para Éfeso.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Eu mandei Tíquico para a cidade de Éfeso.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Enviei Tíquico a Éfeso.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Enviei Tíquico a Éfeso.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Mas a Tychico enviei a Epheso.

• AR · Almeida Recebida

  Quanto a Tíquico, enviei-o a Éfeso.

• KJA · King James Atualizada

  Mandei Tíquico para Éfeso.

• BEB · Basic English Bible

  Tychicus I sent to Ephesus.

• ASV · American Standard Version

  But Tychicus I sent to Ephesus.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Também enviei Tíquico a Éfeso.

• BLIV · Bíblia Livre

  Enviei Tíquico a Éfeso.