Gênesis 26:30

Contexto de Gênesis 26:30

Gênesis 26:28-32, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 28 They answered, "We saw clearly that the Lord was with you; so we said, 'There ought to be a sworn agreement between us' - between us and you. Let us make a treaty with you
2. 29 that you will do us no harm, just as we did not harm you but always treated you well and sent you away peacefully. And now you are blessed by the Lord."
3. 30 Isaac then made a feast for them, and they ate and drank.
4. 31 Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they went away peacefully.
5. 32 That day Isaac's servants came and told him about the well they had dug. They said, "We've found water!"

Gênesis 26:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 26:30 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, Isaque lhes deu um banquete, e comeram e beberam.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então lhes fez um banquete, e comeram e beberam;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, lhes fez um banquete, e comeram e beberam.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então Isaque lhes deu um banquete, e comeram e beberam.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então Isaque preparou um banquete, e todos eles comeram e beberam.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então Isaque ofereceu-lhes um banquete, e eles comeram e beberam.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Isaque lhes preparou um banquete, e eles comeram e beberam juntos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então lhes fez hum convite, e comerão e beberão.

• AR · Almeida Recebida

  Então Isaque lhes deu um banquete, e comeram e beberam.

• KJA · King James Atualizada

  Então Isaque lhes preparou um banquete e eles comeram e beberam.

• BEB · Basic English Bible

  Then he made a feast for them, and they all had food and drink.

• ASV · American Standard Version

  And he made them a feast, and they did eat and drink.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então lhes fez um banquete, e comeram e beberam;

• BLIV · Bíblia Livre

  Então ele lhes fez banquete, e comeram e beberam.

Temas relacionados a Gênesis 26:30

Listas de versículos em que Gênesis 26:30 aparece.

• Versículos sobre Juramentos