Isaías 3:21

Contexto de Isaías 3:21

Isaías 3:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 19 the earrings and bracelets and veils,
2. 20 the headdresses and anklets and sashes, the perfume bottles and charms,
3. 21 the signet rings and nose rings,
4. 22 the fine robes and the capes and cloaks, the purses
5. 23 and mirrors, and the linen garments and tiaras and shawls.

Isaías 3:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Isaías 3:21 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  os sinetes e as joias pendentes do nariz;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os anéis, e as joias pendentes do nariz:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  os anéis e as joias pendentes do nariz;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  os anéis e as joias pendentes do nariz;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  os anéis e as argolas de usar no nariz;

• NVI · Nova Versão Internacional

  os anéis e os enfeites para o nariz;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  os anéis, as joias do nariz,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os aneis, e as joias pendentes da testa.

• AR · Almeida Recebida

  os anéis, os brincos do nariz;

• KJA · King James Atualizada

  os anéis e os enfeites para o nariz;

• BEB · Basic English Bible

  The rings, and the nose-jewels,

• ASV · American Standard Version

  the rings, and the nose-jewels;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os anéis, e as jóias do nariz,

• BLIV · Bíblia Livre

  Anéis, pingentes de nariz,