Versão NIV
Versículo 14 de Levítico 26 da Bíblia. New International Version
Passagem: Os castigos da desobediência
Levítico 26:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Levítico 26:14 em 14 versões, além da NIV.
Mas, se me não ouvirdes e não cumprirdes todos estes mandamentos;
Mas, se me não ouvirdes, e não fizerdes todos estes mandamentos,
Mas, se me não ouvirdes, e não fizerdes todos estes mandamentos,
- Mas, se não me ouvirem e não cumprirem todos estes mandamentos;
- Porém, se vocês não obedecerem a todos os meus mandamentos,
"Mas, se vocês não me ouvirem e não colocarem em prática todos esses mandamentos,
´Mas, se vocês não me derem ouvidos e não obedecerem a todos esses mandamentos,
Mas se me não ouvirdes, e não fizerdes todos estes mandamentos:
Mas, se não me ouvirdes, e não cumprirdes todos estes mandamentos,
Contudo, se não me ouvirdes e não praticardes todos esses mandamentos,
But if you do not give ear to me, and do not keep all these my laws;
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
Mas, se não me ouvirdes, e não cumprirdes todos estes mandamentos,
Porém se não me ouvirdes, nem fizerdes todos estes meus mandamentos,
Levítico 26:13