Levítico 8:12

Contexto de Levítico 8:12

Levítico 8:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.
2. 11 He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils and the basin with its stand, to consecrate them.
3. 12 He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.
4. 13 Then he brought Aaron's sons forward, put tunics on them, tied sashes around them and fastened caps on them, as the Lord commanded Moses.
5. 14 He then presented the bull for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

Levítico 8:12 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Levítico 8:12 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Depois, derramou do óleo da unção sobre a cabeça de Arão e ungiu-o, para consagrá-lo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Depois derramou do azeite da unção sobre a cabeça de Aarão, e ungiu-o, para santificá-lo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Depois, derramou do azeite da unção sobre a cabeça de Arão e ungiu-o, para santificá-lo.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Depois, derramou do óleo da unção sobre a cabeça de Arão e ungiu-o, para consagrá-lo.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Depois Moisés derramou o azeite sagrado na cabeça de Arão e assim o ordenou como sacerdote.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Derramou o óleo da unção sobre a cabeça de Arão para ungi-lo e consagrá-lo.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Derramou um pouco do óleo sobre a cabeça de Arão, para ungi-lo e consagrá-lo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Depois derramou do azeite da unção sobre a cabeça de Aaron, e ungio o, para santificálo.

• AR · Almeida Recebida

  Em seguida derramou do óleo da unção sobre a cabeça de Arão, e ungiu-o, para santificá-lo.

• KJA · King James Atualizada

  Depois derramou o bálsamo da unção sobre a cabeça de Arão e ungiu-o, a fim de o consagrar.

• BEB · Basic English Bible

  And some of the oil he put on Aaron's head, to make him holy.

• ASV · American Standard Version

  And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Depois derramou do azeite da unção sobre a cabeça de Arão, e ungiu-o, para santificá-lo.

• BLIV · Bíblia Livre

  E derramou do azeite da unção sobre a cabeça de Arão, e ungiu-o para santificá-lo.

Temas relacionados a Levítico 8:12

Listas de versículos em que Levítico 8:12 aparece.

• Versículos sobre a Unção