Lucas 1:33

Contexto de Lucas 1:33

Lucas 1:31-35, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 31 You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus.
2. 32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,
3. 33 and he will reign over Jacob's descendants forever; his kingdom will never end."
4. 34 "How will this be," Mary asked the angel, "since I am a virgin?"
5. 35 The angel answered, "The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. So the holy one to be born will be called Or [So the child to be born will be called holy,] the Son of God.

Lucas 1:33 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 1:33 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  ele reinará para sempre sobre a casa de Jacó, e o seu reinado não terá fim.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu Reino não terá fim.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ele reinará para sempre sobre a casa de Jacó, e o seu reinado não terá fim.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ele será para sempre rei dos descendentes de Jacó, e o Reino dele nunca se acabará.

• NVI · Nova Versão Internacional

  e ele reinará para sempre sobre o povo de Jacó; seu Reino jamais terá fim".

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e ele reinará sobre Israel para sempre; seu reino jamais terá fim!`

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E reinará em a casa de Jacob eternamente, e de seu Reino não haverá fim.

• AR · Almeida Recebida

  e reinará eternamente sobre a casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.

• KJA · King James Atualizada

  e Ele reinará para sempre sobre o povo de Jacó, e seu Reino nunca terá fim`.

• BEB · Basic English Bible

  He will have rule over the house of Jacob for ever, and of his kingdom there will be no end.

• ASV · American Standard Version

  and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.

• BLIV · Bíblia Livre

  E reinará eternamente na casa de Jacó; o seu reino não terá fim.

Temas relacionados a Lucas 1:33

Listas de versículos em que Lucas 1:33 aparece.

• Versículos sobre Adoração a Maria
• Versículos sobre o Nascimento de Jesus
• Versículos sobre "Um Menino nos Nasceu"